VORWORT DES PRÄSIDENTEN Wir sind schon lange keine nationalen Anwälte mehr- oder wir sollten es zumindest schon lange nicht mehr sein; wir sind europäische Anwälte und wir sollten uns heute mehr denn je bewusst werden, dass wir weltweite Anwälte sind, Anwälte ohne Grenzen Welche Staatsangehörigkeit wir auch immer haben mögen, welche Sprache wir auch unsere Muttersprache nennen, was auch immer unser juristisches System sein mag, egal wie und wo wir unseren Beruf ausüben und worauf wir uns spezialisiert haben, das, was uns vereint, ist unendlich viel wichtiger als das, was uns trennt. Anwälte Europas, wir sind die Wächter der Demokratie, die Beschützer des Rechts, die Vorkämpfer der Justiz, die Verteidiger der Menschen, die Hüter der spirituellen und moralischen Werte, auf die Europa sich gründet, mit denen Europa sein Überleben sichert und seine Zukunft garantiert. Wir müssen deshalb - wie die Frau Cäsars - über jeden Zweifel erhaben sein. Das ist die conditio sine qua non für die Erhaltung unserer Unabhängigkeit und die Wahrung unseres Berufsgeheimnisses, die zwei Grundpfeiler des Anwaltsberufs, die nicht zu unserem persönlichen Vorteil erfunden wurden, sondern, ganz im Gegenteil, die wichtige Garantie für all die Menschen darstellen, die uns vertrauensvoll mit der Wahrung ihrer Interessen und Rechte beauftragen. Für die europäischen Staaten ist es eine große Chance, dass ihr Zusammenschluss es ihnen möglich macht, über so manches nationale Übel hinauszuwachsen. Die Rechtsanwälte, die sich in der europäischen Anwaltskammer zusammengeschlossen haben, haben ebenfalls die Chance, über so manches nationale Übel hinauswachsen zu können. Schwäche, Spaltung, Angst, das Fehlen von Enthusiasmus und das starre Beharren auf Althergebrachtem, das sind die Probleme, die wir oft in unseren eigenen Ländern nicht zu lösen vermögen. Unser Zusammenschluss aber wird uns helfen, unsere Schwierigkeiten gemeinsam anzugehen und mit vereinten Kräften alle Hindernisse zu überwinden und unsere Probleme zu lösen. Möge der Einklang unserer Aufgaben und unserer Gewissen uns zum Erreichen der höchsten Ziele jener herrlichen Mission führen, die uns die Natur und das Gesetz aufgetragen haben: unsere Mitmenschen zu beraten und zu verteidigen. Es lebe der Verband der europäischen Anwaltskammern! Joseph VAN DER PERRE Präsident Verband Europäischer Rechtsanwaltskammern

.