PALAVRA DO PRESIDENTE

Hà muito tempo que nós não somos simplesmente - ou que nós deveria - mos ser - Advogados nationais; au contràrio os advogados Europeus que nós somos hoje devem mais que nunca tomar conciência que eles são também os Advogados do mundo, Advogados sem fonteiras.

Que importa a nossa nacionalidade, a nossa lingua, o nosso tipo de exercicio, a nossa especialidade, o que nos aproxima é infinitamente mais importante que o que nos distingue.

Advogados europeus, nós somos os vigilias da democracia, os guardas do Direito e da justiça, os defensores do Homen e dos valores morais e espirituais que fundaram e Europa, e que garantem os seu futuro.

E por isso, que como a mulher de César, nós devemos estar acima de toda a suspeita, condição sine qua non, para poder preservar a nossa independência e o nosso segredo profissional, estes pilares da profissão de Advogado naõ foram inventados para o nosso proveito pessoal, mas são ao contràrio a garantia suprêma de todos os que nos fazem confiança e que nos incarregam de defender os sens interesses.

A sorte dos Estados que compoêem o Direito Europeu, é que ela lhes permite de escapar aos seus males nacionais.

A sorte dos Advogados que compoêem o Direito Europeu, é que ela lhes permite em se transcendendo de escapar aos seus males nacionais.

A fraqueza, a divisaõ, o arcaismo, omedo, são as difficuldades as quais nos somos incapazes de remediar nos nossos paises respectivos e que a uniaõ nos ajudara, pela força das coisas, mas tembém pela força das condiçoés, a ultrapassar e a vencer.

Possa a reunião das nossas comptências e das nossas consciências elevar ao mais alto grau as belas missoes que nos pertencem pela Natureza e pela lei : Aconselhar e defendar os nossos irmaõs.

Viva a Federaçao dos Barreau da Europa

Jean-François ARRUE
Présidente
Federaçao dos Barreau da Europa