Resolución sobre los ataques contra la vida y la integridad de abogados serbios y sus familias – Varsovia, 22.09.18

El 22 de septiembre de 2018, la Asamblea General de la FBE, compuesta por 250 colegios pertenecientes a los Estados miembros e integrados por más de un millón de abogados europeos, expresó su profunda preocupación por los ataques contra la vida y la integridad de abogados serbios y sus familias en los últimos tres años, que han provocado la muerte de dos abogados, Dragoslav Ognjanovic y Vladimir Zrelec y Nemanja Stojanović.

Queremos señalar que cualquier ataque contra un abogado relacionado con la práctica de su profesión es un ataque contra el acto de justicia en sí.

Instamos a todas las autoridades serbias a identificar y juzgar lo antes posible a los autores de los asesinatos y a adoptar medidas concretas para ofrecer protección y seguridad a los abogados serbios e impedir así esta actividad delictiva en el futuro.

Resolución sobre la violación del Estado de derecho en Rumanía – Varsovia, 22.09.18

El 22 de septiembre de 2018, la Asamblea General de la FBE, compuesta por 250 colegios pertenecientes a los Estados miembros e integrados por más de un millón de abogados europeos, expresó su profunda preocupación por la continua violación del Estado de derecho por parte del partido gobernante a través de iniciativas legislativas que recortan la lucha contra la corrupción y hacen que jueces y fiscales sean vulnerables a la injerencia política, y también a través del cambio del Fiscal Jefe de la Dirección Nacional Anticorrupción, el Fiscal General y la cúpula del Servicio de Inspección Judicial por motivos políticos.

Instamos al gobierno rumano a detener inmediatamente todas estas medidas y a continuar haciendo lo posible por combatir la corrupción a través de leyes contra la corrupción que no favorezcan a los políticos y a través de procedimientos para seleccionar a la cúpula de los jueces que respeten su independencia y el sistema judicial en general.

Resolución sobre la violación del derecho a la libertad de expresión en Rumanía – Varsovia, 22.09.18

El 22 de septiembre de 2018, la Asamblea General de la FBE, compuesta por 250 colegios pertenecientes a los Estados miembros e integrados por más de un millón de abogados europeos, expresó su profunda preocupación por la violación del derecho a la libertad de expresión de los ciudadanos rumanos, mayoritariamente nacionales que residen en el extranjero y viajaron el 10 de agosto de 2018 a Bucarest para protestar contra la corrupción, cuando las fuerzas policiales, bajo el pretexto de restaurar el orden, hicieron un uso excesivo de la fuerza contra manifestantes pacíficos con el objetivo de intimidarles y dispersarlos.

Instamos a las autoridades de Rumanía a identificar y castigar todos los abusos de las fuerzas policiales y a adoptar medidas inmediatas para respetar el derecho a la libertad de expresión en el país y a no utilizar la fuerza para reprimir este derecho.

Resolución sobre “Defender a los defensores” – Varsovia, 22.09.18

La Asamblea General de la Federación de Colegios de Abogados de Europa (FBE), compuesta por 250 colegios pertenecientes a los Estados miembros e integrados por más de un millón de abogados europeos, se reunió en Varsovia el 22 de septiembre de 2018 para considerar las resoluciones propuestas por las distintas comisiones de la FBE advirtiendo sobre la situación actual respecto a:

  • las violaciones del Estado de derecho en una serie de países del Consejo de Europa;
  • el ataque contra la independencia del sistema judicial;
  • las violaciones del derecho de defensa;

Y decidió por unanimidad crear un grupo de trabajo con el objetivo de luchar firmemente contra estas violaciones ante las Instituciones y Autoridades Nacionales e Internacionales.

Resolución sobre la defensa del Estado de derecho en Hungría – Varsovia, 22/09/18

Reunida en Varsovia el 22 de septiembre de 2018, la Asamblea General de la Federación de Colegios de Abogados de Europa, compuesta por 250 colegios pertenecientes a los Estados miembros del Consejo de Europa e integrados por más de un millón de abogados europeos.

Considerando que ciertas actuaciones del gobierno húngaro hacen necesaria la intervención de la Unión por suponer un riesgo para sus valores, a saber, la independencia de la justicia, el funcionamiento del ordenamiento constitucional y electoral, la libertad de expresión, la lucha contra la corrupción, los derechos de las minorías, la situación de los migrantes y los refugiados, y la libertad de culto.

Considerando la iniciativa del Parlamento Europeo del 12 de septiembre de 2018, al acordar la apertura del procedimiento del artículo 7 por grave amenaza al Estado de derecho, la democracia y los derechos fundamentales en un Estado miembro.

La FBE apoya la intervención del Parlamento Europeo encaminada a preservar la independencia de la justicia, la democracia y los derechos humanos en todos los Estados miembros, y llama a las autoridades húngaras a que pongan fin de inmediato a la vulneración grave y repetida del Estado de derecho.

AEA-EAL, Lyon 23.11.18 – Posted workers in Europe/Les travailleurs détachés en Europe

L’Association Européenne des Avocats – the  European Association of Lawyers (AEA-EAL) is pleased to announce the next Congress in LYON on 23 November 2018, on the topic:

“Posted workers in Europe”.

LEGAL AND ECONOMIC ASPECTS: SOCIAL PROTECTION OF WORKERS – NEEDS OF ENTERPRISES – UNFAIR COMPETITION?

On 29 May 2018, the European Parliament approved a revision of the Directive on posting workers within the EU, as the number of these workers  increases every year.

All European countries as well as most important economic sectors are concerned.

We intend to approach legal and the economic aspects of this topic with speakers out of different countries of Europe, lawyers who are dealing with this matter, representatives of national and European authorities, in house lawyers from enterprises, sending out workers or receiving posted workers.

We will be pleased to welcome you on November 23 in the historic town of Lyon ( in the premises of the Lyon Bar, 176 Rue de Crequi, 60003 Lyon, France ) to discuss this topic!

Do not miss  the unique opportunity of exchange of views about this issue, which economic and political impact is growing, provoking some distrust in the public opinion and in admistration of  hosting countries.

* * *

L’Association Européenne des Avocats – the  European Association of Lawyers (AEA-EAL) a le plaisir de vous présenter son prochain congrès qui se tiendra à LYON le 23 novembre 2018 sur le thème :

Les travailleurs détachés en Europe

ASPECTS JURIDIQUES ET ECONOMIQUES: PROTECTION SOCIALE DES TRAVAILLEURS – BESOINS DES ENTREPRISES –CONCURRENCE DELOYALE?

Le Parlement Européen a approuvé le 29 mai dernier une révision de la directive sur les détachements des travailleurs, dont le nombre augmente considérablement chaque année.

Tous les pays de l’Union Européenne, ainsi que les secteurs économiques les plus importants sont concernés.

Nous étudierons les aspects juridiques et économiques avec des intervenants de différents pays européens : avocats ayant eu à traiter de contentieux dans le domaine, représentants des autorités nationales et communautaires, juristes d’entreprises exportatrices et importatrices de main d’œuvre.

Nous vous proposons de participer à nos travaux le 23 novembre dans la ville historique de LYON (Maison du Barreau, 176 Rue de Crequi, 60003 LYON, France).

Ne manquez pas un échange d’expériences unique sur la circulation des travailleurs en Europe, d’une importance économique croissante, mais qui soulève parfois la méfiance des opinions publiques et des administrations des pays d’accueil.

Sofía 22 de junio 2018 – Conferencia sobre Digitalización de la Justicia

Desafíos para la profesión legal derivados del programa de digitalización de la UE.

FBE y CCBE participaron en el Congreso organizado en Sofía por el Supreme Council de Abogados de Bulgaria sobre el programa de digitalización de la justicia de la UE.

Ralitsa Negentsova, Presidente del Consejo Supremo, dijo que la digitalización en todas las esferas de la vida pública ha traído enormes desafíos a la profesión legal. Un abogado europeo moderno necesita construir nuevos conocimientos y habilidades de calidad. Sin tal, es imposible proteger los derechos e intereses de los ciudadanos y las personas jurídicas, así como del Estado. Estos desafíos también enfrentan el poder judicial, que está llamado a adoptar y llevar a cabo la difícil reforma de la justicia electrónica, que es una de las principales políticas en la Unión Europea. La reforma afecta a todos los representantes de las profesiones jurídicas, incluidos los abogados.

El presidente de FBE, el Sr. Lucherini, habló sobre los resultados del Comité FBE su el Futuro de la profesión y la experiencia positiva del sistema italiano, que podría ser un modelo para los entrantes.

FBE International Young Lawyers’ Human Rights Oratory Competition – Poznan, 29-30 June 2018

FBE / OIRP Poznań

Ist International Young Lawyers’ and Law Students’ Human Rights Oratory Competition, Poznań 2018

 

“All people are born free and equal in respect of their dignity and their rights, they are endowed with reason and conscience and should act towards others in a spirit of brotherhood.”
 Art. 1 of the Universal Declaration of Human Rights

 

Under this slogan, the European Bars Federation / Strasbourg (FBE) and the District Chamber of Legal Advisors / Poznań (OIRP) organized on the 29 and 30 June 2018 at the headquarters of OIRP in Poznań / Poland, the I International Young Lawyers’ and Law Students’ Human Rights Oratory Competition.

The organizers, through this event, invited young lawyers and law students (age up to 30 years of age) to disseminate the values ​​of the Declaration of Human Rights.

This year, we celebrate the 70th anniversary of the United Nations Assembly’s adoption of the Universal Declaration of Human Rights (Paris, December 10, 1948) as a set of human rights and their application.

Many young lawyers, law students, responded to our invitation addressed to them. After the preliminaries, 9 semi-finalists from such countries as The United Kingdom, Spain, Serbia and Poland were invited to participate in the Competition. The theme of the oral presentation of each of the semi-finalists was the same and was based on the Declaration of Human Rights – well known to everyone.

The participants of the competition were: Mr. Christopher Banks (London), Mrs. Paola Cuenca Chamorro (Madrid), Mr. Aleksa Filipov (Vojvodina), Mrs. Klaudia Gozdz (London), Mrs. Nekane Legorburu (Bilbao), Mrs. Paola Moctezuma (Madrid), Mrs Elizabeth Smith (London), Mr. Rafał Sokół (Warsaw), Mr. Darrieux Raposo Roi (Bilbao).

The speeches of individual participants during the two days of the contest struggle were subject to a broad but objective assessment of the international jury composed of: Artur Wierzbicki,  (Poznań) – Jury President, Professor Sara Chandler (London) – Jury Member, Mrs. Monique Stengel (Paris) – Jury Member, Mr. Marc Wesser (Berlin) – Jury Member.

On the first day of the Competition, the final four were selected. On the second day, with a slightly changed formula of the speeches, as a result of the Jury’s deliberatin and its unanimity, the winning four were selected:

1. Mr. CHRISTOPHER BANKS (London) – 1st place
2. Mr. RAFAŁ SOKÓŁ (Warsaw) – 2nd place
3. Ms. PAOLA CUENCA CHAMORRO (Madrid) and Mr. ALEKSA FILIPOV (Vojvodina) – 3rd place ex aequo

The competition was an excellent opportunity to practice oratory skills of young lawyers and law students as well as exchange experiences in this group. The next, second edition is planned for next year.

 Artur Wierzbicki,

President of FBE Human Rights Commission FBE

DECLARATION ABOUT POLAND FROM THE FBE

The FBE is committed to the rule of law, access to justice and the defence of human rights. The FBE is gravely concerned about the independence of judges in Poland and is aware of the Report and statement made by the United Nations Special Rapporteur on the Independence of judges and lawyers:  http://www.ohchr.org/EN/Issues/Judiciary/Pages/IDPIndex.aspx

The Special Rapporteur’s report highlights the critical situation in Poland when on the 3rd July 2018  40% of the Supreme Court judges will be forced to retire before the end of their term, which is a violation of the Polish constitution, and marks a worrying politicisation of the judiciary. Instead of completing 6 years in office, any judge reaching 65 years of age is to be retired on Tuesday 3rd July. 

Mr Michele Lucherini, President of the FBE, stated: “These changes undermine the rule of law and the principle of independence of judges. If the judiciary are politicised then justice is endangered and the judicial system may appear less fair, and result in the population disbelieving that they have access to justice.”

Assises del Mediterráneo – Ragusa, 12-14 de abril 2018

Los “Assises” del Mediterráneo de la FBE reúnen a Abogados de las cuatro orillas del Mediterráneo. Los “Assises” tuvieron lugar el pasado 13 de Abril en Ragusa y asistieron delegaciones de Abogados del Líbano, Túnez y Marruecos de la ribera sur y de Portugal, España, Francia e Italia de la ribera norte. También participaron Abogados del norte de Europa, del Reino Unido, Bélgica y Alemania.

Los “Assises” fueron organizados por la Comisión del Mediterráneo de la FBE (FBEMC) presidida por el presidente George Assenza, por la vicepresidenta Dominique Attias y Secretario Omar Abbouzzohour (Secretario de FBEMC), coordinado por Yves Oschinsky (ex presidente de FBE) y Michele Lucherini (Presidente FBE). El Colegio de Abogados de Ragusa jugó un papel decisivo en la organización de los Assises.

Se abordaron los siguientes temas: “Prestaciones de servicios y establecimiento de los Abogados, Normas jurídicas de establecimiento, las normas de la deontología común; la gestión de la seguridad social de los trabajadores marroquíes de la provincia de Ragusa; protección de la Seguridad Social de los trabajadores del sector agrícola; las posibilidades de inversión en el Mediterráneo; el Abogado como Asesor de las empresas y de las inversiones; el establecimiento de personas y particularmente jubilados y por último el Derecho de Defensa en peligro.

Igualmente se analizó la situación en Francia con relación al proyecto de ley de Macron sobre la justicia y la situación actual en el Líbano (véanse las resoluciones).

Fue un evento memorable por la precisión del programa científico y el alto nivel de los ponentes.