Fédération des barreaux d’Europe

ZWISCHENTREFFEN-STAGE 2010-Madrid 22-25 September

Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Freunde

Es bleiben nur noch wenige Tage, um sich zum nächsten FBE-Kongress in Madrid (22.–25.September 2010, inkl. STAGE 2010 einzuschreiben. Herr Christos ROSAKIS, Richter und Vize-Präsident am Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte sowie die Herren David THÖR und Bjorg WINSSON, beide Richter am Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte werden an unserem Kongress namentlich über die Rolle des Anwalts und der Anwaltskammern bei der Realisierung des Rechts auf einen gerechten Prozess, wie es die Europäische Menschenrechtskonvention vorsieht, sprechen.

Ich freue mich persönlich, dass unser Verband für seine Tätigkeit von der Teilnahme dieser anerkannten hohen europäischen Magistrate profitieren kann und lade Sie dazu ein, daran teilzunehmen.

Ferner möchte ich Sie darüber informieren, dass die FBE (Fédération des Barreaux d’Europe), zusammen mit der AIJA (Association Internationale des Jeunes Avocats), dem CCBE (Conseil Communautaire des Barreaux Européens) und der UIA (Union Internationale des Avocats) eine Petition an die iranischen Behörden verfasst hat, welche die Aussetzung der vorgesehenen Hinrichtung von Frau Sakineh Mohammadi ASHTIANI für die angeblichen ehebrecherischen Beziehungen, die sie gemäss Aussage ihres Verteidigers unter Folter gestanden hat, verlangt. Die Petition ersucht um Durchführung eines erneuten Prozesses, der unter Beach-tung der Rechte von Frau Sakineh Mohammadi ASHTIANI in Anwesenheit internationaler Beobachter stattfinden sollte. Sie finden in der Beilage die Petition in französischer und englischer Sprache.

Ich ersuche Sie, für die möglichst weite Verbreitung dieses Vorstosses, insbesondere auch bei den Behörden Ihres Landes besorgt zu sein und diese Petition mit allen Ihnen zur Verfügung stehenden Mitteln zu unterstützen.

Ich freue mich, Sie hoffentlich bald in Madrid wieder zu sehen bzw. begrüssen zu dürfen.

Mirko Rŏs Präsident des Verbands Europäischer Rechtsanwaltskammern