Fédération des barreaux d’Europe

Controversia en torno al CD sobre defraudadores fiscales : los Consejos Nacionales de la Abogacía de Alemania y de Suiza advierten.

La Deutsche Anwaltverein (DAV) y la Switzerische Anwaltsverband (SAV) condenan en una declaración conjunta la intención del gobierno alemán de adquirir un CD-ROM sustraído que contiene datos de clientes de la banca suiza sospechosos de evasión fiscal.

Si bien el objetivo de prohibir la evasión de impuestos es legítimo, ello no justifica que un gobierno se sitúe al mismo nivel moral que el delincuente.

De ser así, las consecuencias perjudiciales para la protección de la esfera privada de la ciudadanía serían incontables.



German


French


Italian